TP: Thành Phố désigne la ville. ex: TP Hà Nội, la ville de Hanoi. TP Hồ Chí Minh (TPHCM), Ho Chi Minh Ville
HCM: Ho Chi Minh Ville
UBND: Uỷ Ban Nhân Dân. ex: UBND Quận Một HCM, du 1er arrondissement d’Ho Chi Minh ville.
ĐT: Diện Thoại, désigne le téléphone. Số DT: Số Điện Thoại, le numéro de téléphone
HDND: Hội Đồng Nhân Dân, le comité populaire
NXB: Nhà Xuất Bản, la maison d’Edition
CTY: Công Ty, désigne l’entreprise, la société
Hãng SX: Hãng Sản Xuất, la marque (de production)
CSGT: Cảnh Sát Giao Thông, la police de la circulation
